Netzadressen zur Wissenschaftssprache
- Der Verein ADAWIS betreibt seit 2007 eine sehr wichtige Aufklärungsarbeit über das Verhältnis von Deutsch und Englisch im Hinblick auf die Wissenschaftssprache. Es handelt sich dabei um einen Zusammenschluss deutscher Wissenschaftler, die sich gegen die Verdrängung der deutschen Wissenschaftssprache wehren, ohne die internationale Stellung des Englischen prinzipiell anzugreifen.
www.adawis.de
- Zusammen mit dem Referat für Internationale Angelegenheiten der LMU München bieten die „Deutschkurse bei der Universität München e.V.“ diverse semesterbegleitende Sprachkurse zur Wissenschaftssprache Deutsch an.
www.dkfa.de/Programm/Sprachkurse/Wissenschaftssprache-Deutsch
- Das „Internationale Schreibzentrum für Fremd- und Muttersprachler“ in Göttingen bietet Schreibkurse (auch online), Workshops, Schreibberatung und vieles mehr.
www.schreibzentrum.uni-goettingen.de
- Dr. Martin Weidlich hat mit dem Lehrbuch „Wissenschaftssprache Deutsch – lesen, verstehen, schreiben“ seit vielen Jahren Erfahrungen gesammelt und eine große Zahl entsprechender Oberstufenkurse geleitet. Zusätzlich bietet er auch Beratung und Lektorierung wissenschaftlicher Abschlussarbeiten an.
www.dr-martin-weidlich-lektorat-korrekturen.de
- Die Zeitschrift „Linguistik online“ hat 2012 eine ganze Nummer dem Thema Wissenschaftssprache gewidmet, z.T. mit kontrastiven Themen.
www.linguistik-online.de/52_12
© G. Graefen / M. Moll, München, 2014